You are correct.
However, they did bring up the point that their management can take into account tax law and work to minimize or eliminate the tax consequences of my investments. While I could do that myself as well, the level of effort is far beyond what I am willing to do.
Whether or not that tax advantage if worth the cost of paying them is part of the question.