From experience, you need all person’s listed on the deed to sign off on the sale and deed transfer. If the one hold out is not responding to anyone, you may need to get a lawyer involved. They would most likely draw up a letter and send it via registered mail so they know he received the letter and is fully aware of your desire to buy the house. Good luck!